Truyền thống rực rỡ của đội đua xe đạp Bright Fields đang đứng trước thử thách khó khăn nhất trong lịch sử. Zoe và Raven, hai tay đua tài năng và đầy nghị lực, phải đối mặt với vô vàn khó khăn trong hành trình chinh phục danh hiệu Junior Nationals trong phần phim mới nhất.
Nỗ lực giành chiến thắng đã đón nhận một đòn nặng khi đội Bright Fields phát hiện mình thiếu một tay đua so với đối thủ chính. Sự bất lợi này khiến áp lực gia tăng lên Zoe và Raven. Hai cô bé phải gánh vác trọng trách của cả đội, đôi lúc khiến họ cảm thấy overwhelmed trước sựexpectations.
Hơn nữa, việc bổ sung huấn luyện viên mới cho đội cũng gây ra một làn sóng bất an. Huấn luyện viên mới, với phong cách chuyên nghiệp và kỷ luật khắt khe, tạo ra một không khí căng thẳng trong đội. Raven, vốn quen với sự cởi mở và thoải mái dưới sự chỉ dạy của huấn luyện viên cũ, phải thích nghi với một môi trường hoàn toàn mới lạ và khắc nghiệt.
Nhưng thử thách thực sự đến từ bất ngờ: một vụ hỏa hoạn khủng khiếp phá hủy cơ sở vật chất của đội Bright Fields, giết chết những hy vọng. Hỏa hoạn tàn phá cả cánh tay đua thành phẩm, và Zoe & Raven phải cố gắng hết sức để tìm cách phục hồi lại đội xe, lại tinh thần để tiếp tục cuộc đua.
Dù gặp phải bao khó khăn đằng sau những chướng ngại vật đầy cam go ấy, Zoe và Raven vẫn kiên định với ước mơ của mình. Mỗi chặng đường, mỗi cuộc đua, đòi hỏi sự nỗ lực, sự liên kết mạnh mẽ giữa Zoe & Raven. Họ học cách tự tin vượt qua giấc mơ của những vận động viên trẻ tuổi.
